为深化产教融合、紧跟前沿翻译技术、提升学生职业素养，我院于5月6日和5月13日分别举办了翻译及本地化管理线上培训。本次培训特邀郑州译线通翻译有限公司资深行业讲师毛海军主讲，由MTI教育中心主任关成勇主持，翻译专业研究生、跨专业选课研究生及相关任课教师共20余人参加。
毛海军老师结合自身在翻译及本地化管理领域的丰富经验，围绕网站本地化技术应用、角色分工、行业流程、双语转换、常用工具等核心内容进行了系统讲解。以真实项目为驱动，融合理论讲解与实操演示，毛老师带领学生完成了网站本地化实操、源代码识别与修改、中英双语一键切换、AI辅助术语提取、AI辅助本地化风格指南生成等任务，实现了翻译及本地化项目的闭环实训，有效促进了课程内容与行业需求的对接。
本次培训是我院深化产教融合、加强MTI学位点建设、推进校企共建省级核心课程的关键举措，切实提升了学生的本地化技术应用能力与翻译项目管理水平。学院将继续推进产教融合课程建设，持续优化翻译人才培养路径，助力学生成长为适应行业需求的高层次、应用型、专业化的高级语言服务人才。（通讯员 卞庆枝）
